Cheirotoneo — G5500

Définition

verbe

1. voter en élevant la main.
2. nommer ou désigner par vote : quelqu’un qui doit avoir la charge d’une fonction ou d’un service.
3. élire, nommer, désigner.

Généralement traduit par

faire nommer, être choisi

Origine

Vient d’un comparatif de 5495 et teino, étendre

• cheír (G5495)

Occurrences

Cheirotoneo apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Actes (1), 2 Corinthiens (1)

• Actes 14.23 — Ils firent nommer (χειροτονήσαντες) des anciens dans chaque Église, et, après avoir prié et jeûné, ils les recommandèrent au Seigneur, en qui ils avaient cru.
• 2 Corinthiens 8.19 — et qui, de plus, a été choisi (χειροτονηθεὶς) par les Églises pour être notre compagnon de voyage dans cette œuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté.