Phulakterion — G5440

Définition

nom neutre

1. un moyen de protection, amulette, talisman. Bande de parchemin sur laquelle étaient inscrits de brefs passages de la loi de Moïse : Exode 13.1-10, 11-16 ; Deutéronome 6.4-9, 11.13-21, placés dans de petites boites, sur le front ou au bras gauche.

Généralement traduit par

phylactères

Origine

Grec : sauvegarde, dérivé de 5442

• Dérivé de phylássō (G5442)

Occurrences

Phulakterion apparaît 1 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1)

• Matthieu 23.5 — Ils font toutes leurs actions pour être vus des hommes. Ainsi, ils portent de larges phylactères (φυλακτήρια), et ils ont de longues franges à leurs vêtements ;