Hupomeno — G5278

G5278 · Grec — ὑπομένω

Prononciation : hoop-om-en’-o

Définition

verbe

  1. rester.
    1. s’attarder derrière.
  2. rester c’est-à-dire demeurer, ne pas s’éloigner ou s’enfuir.
    1. conserver : dans les épreuves et dans les peines, maintenir sa foi en Christ.
    2. endurer, supporter bravement et calmement les mauvais traitements.

Généralement traduit par

persévérer, rester, être patient, patiemment, supporter, souffrir, soutenir

Origine

Vient de 5259 et 3306

Occurrences

Hupomeno apparaît 17 fois dans 16 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (2), Marc (1), Luc (1), Actes (1), Romains (1), 1 Corinthiens (1), 2 Timothée (2), Hébreux (4), Jacques (2), 1 Pierre (1)

Lexique Strong — H