Sunanapauomai — G4875

Définition

verbe

1. prendre du repos ensemble.
2. dormir ensemble, être couché avec.
1. d’un mari et son épouse.
2. métaphorique reposer ou rafraîchir son esprit avec quelqu’un (c’est-à-dire donner et recevoir un rafraîchissement par relation mutuelle).

Généralement traduit par

de quelque repos au milieu de vous

Origine

Vient de 4862 et 373

• Dérivé de sýn (G4862)
• Dérivé de anapaúō (G373)

Occurrences

Sunanapauomai apparaît 1 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Romains (1)

• Romains 15.32 — en sorte que j’arrive chez vous avec joie, si c’est la volonté de Dieu, et que je jouisse au milieu de vous de quelque repos (συναναπαύσωμαι).