Anthropoktonos — G443

Définition

adjectif

1. un meurtrier

Pour les synonymes voir entrée 5811

Généralement traduit par

meurtrier

Origine

Vient de 444 et kteine, tuer

• Dérivé de ánthrōpos (G444)

Occurrences

Anthropoktonos apparaît 3 fois dans 2 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Jean (1), 1 Jean (1)

• Jean 8.44 — Vous avez pour père le diable, et vous voulez accomplir les désirs de votre père. Il a été meurtrier (ἀνθρωποκτόνος) dès le commencement, et il ne se tient pas dans la vérité, parce qu’il n’y a pas de vérité en lui. Lorsqu’il profère le mensonge, il parle de son propre fonds ; car il est menteur et le père du mensonge.
• 1 Jean 3.15 — Quiconque hait son frère est un meurtrier (ἀνθρωποκτόνος), et vous savez qu’aucun meurtrier n’a la vie éternelle demeurant en lui.
• 1 Jean 3.15 — Quiconque hait son frère est un meurtrier, et vous savez qu’aucun meurtrier (ἀνθρωποκτόνος) n’a la vie éternelle demeurant en lui.