Politeuomai — G4176

Définition

verbe

1. être un citoyen.
2. administrer les affaires civiles, gérer l’état.
3. faire ou créer un citoyen.
1. être un citoyen.
2. se conduire comme un citoyen.
• se rendre capable de reconnaître les lois.
• se conduire comme engagé à un certain mode de vie.

Généralement traduit par

se conduire

Origine

Vient d’un dérivé de 4177

• Dérivé de polítēs (G4177)

Occurrences

Politeuomai apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Actes (1), Philippiens (1)

• Actes 23.1 — Paul, les regards fixés sur le sanhédrin, dit : Hommes frères, c’est en toute bonne conscience que je me suis conduit (πεπολίτευμαι) jusqu’à ce jour devant Dieu…
• Philippiens 1.27 — Seulement, conduisez-vous (πολιτεύεσθε) d’une manière digne de l’Évangile de Christ, afin que, soit que je vienne vous voir, soit que je reste absent, j’entende dire de vous que vous demeurez fermes dans un même esprit, combattant d’une même âme pour la foi de l’Évangile,