Nestis — G3523

Définition

nom féminin

1. à jeun, n’ayant pas mangé

Généralement traduit par

à jeun

Origine

Vient de la particule négative ne, non et 2068

• Dérivé de esthíō (G2068)

Occurrences

Nestis apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Marc (1)

• Matthieu 15.32 — Jésus, ayant appelé ses disciples, dit : Je suis ému de compassion pour cette foule ; car voilà trois jours qu’ils sont près de moi, et ils n’ont rien à manger. Je ne veux pas les renvoyer à jeun (νήστεις), de peur que les forces ne leur manquent en chemin.
• Marc 8.3 — Si je les renvoie chez eux à jeun (νήστεις), les forces leur manqueront en chemin ; car quelques-uns d’entre eux sont venus de loin.