Krima — G2917

G2917 · Grec — κρίμα

Prononciation : kree’-mah

Définition

nom neutre

  1. un décret, des jugements.
  2. jugement.
    1. condamnation d’une faute, la décision qui est prise sur les fautes des autres (que cette décision soit sévère ou douce).
    2. dans un sens judiciaire.
      • la sentence d’un juge.
      • le châtiment auquel quelqu’un est condamné
      • sentence de condamnation, jugement pénal, sentence.
  3. la matière qui doit être jugée, un procès.

Généralement traduit par

jugement, être jugé, condamnation, faire condamner, la peine, avoir des procès, coupable, faire justice, pouvoir de juger

Origine

Vient de 2919

Occurrences

Krima apparaît 28 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (2), Marc (1), Luc (3), Jean (1), Actes (1), Romains (6), 1 Corinthiens (3), Galates (1), 1 Timothée (2), Hébreux (1), Jacques (1), 1 Pierre (1), 2 Pierre (1), Jude (1), Apocalypse (3)

Lexique Strong — K