Katepheia — G2726

Définition

nom féminin

1. un regard baissé pour exprimer une douleur.
2. honte, abattement, tristesse.

Généralement traduit par

tristesse

Origine

Vient d’un composé de 2596 et peut-être d’un dérivé de 5316, du sens de regard baissé

• Dérivé de phaínō (G5316)
• katá (G2596)

Occurrences

Katepheia apparaît 1 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Jacques (1)

• Jacques 4.9 — Sentez votre misère ; soyez dans le deuil et dans les larmes ; que votre rire se change en deuil, et votre joie en tristesse (κατήφειαν).