Katastello — G2687

Définition

verbe

1. envoyer ou poser à terre, baisser.
2. calmer ou contenir celui qui est excité, insensé, réprimer, apaiser, tranquilliser.

Généralement traduit par

apaiser, calmer

Origine

Vient de 2596 et 4724

• Dérivé de katá (G2596)
• Dérivé de stéllō (G4724)

Occurrences

Katastello apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Actes (2)

• Actes 19.35 — Cependant le secrétaire, ayant apaisé (καταστείλας) la foule, dit : Hommes Éphésiens, quel est celui qui ignore que la ville d’Éphèse est la gardienne du temple de la grande Diane et de son simulacre tombé du ciel ?
• Actes 19.36 — Cela étant incontestable, vous devez vous calmer (κατεσταλμένους), et ne rien faire avec précipitation.