Kakologeo — G2551

Définition

verbe

1. parler mal de, insulter, injurier.
2. maudire.

Généralement traduit par

maudire, parler mal, décrier

Origine

Vient d’un composé de 2556 et 3056

• kakós (G2556)
• lógos (G3056)

Occurrences

Kakologeo apparaît 4 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Matthieu (1), Marc (2), Actes (1)

• Matthieu 15.4 — Car Dieu a dit : Honore ton père et ta mère ; et : Celui qui maudira (κακολογῶν) son père ou sa mère sera puni de mort.
• Marc 7.10 — Car Moïse a dit : Honore ton père et ta mère ; et : Celui qui maudira (κακολογῶν) son père ou sa mère sera puni de mort.
• Marc 9.39 — Ne l’en empêchez pas, répondit Jésus, car il n’est personne qui, faisant un miracle en mon nom, puisse aussitôt après parler mal (κακολογῆσαί) de moi.
• Actes 19.9 — Mais, comme quelques-uns restaient endurcis et incrédules, décriant (κακολογοῦντες) devant la multitude la voie du Seigneur, il se retira d’eux, sépara les disciples, et enseigna chaque jour dans l’école d’un nommé Tyrannus.