Zemia — G2209
G2209 · Grec — ζημία
Prononciation : dzay-mee’-ah
Définition
nom féminin
- dommage, perte.
Généralement traduit par
dommage, perte
Origine
Probablement parent de 1150, à travers l’idée de violence
Occurrences
Zemia apparaît 4 fois dans la Louis Segond.
Répartition du mot dans la Bible : Actes (2), Philippiens (2)
- Actes 27.10 — C’est pourquoi Paul avertit les autres, en disant : O hommes, je vois que la navigation ne se fera pas sans péril et sans beaucoup de dommage (ζημίας), non seulement pour la cargaison et pour le navire, mais encore pour nos personnes.
- Actes 27.21 — On n’avait pas mangé depuis longtemps. Alors Paul, se tenant au milieu d’eux, leur dit : O hommes, il fallait m’écouter et ne pas partir de Crète, afin d’éviter ce péril et ce dommage (ζημίαν).
- Philippiens 3.7 — Mais ces choses qui étaient pour moi des gains, je les ai regardées comme une perte (ζημίαν), à cause de Christ.
- Philippiens 3.8 — Et même je regarde toutes choses comme une perte (ζημίαν), à cause de l’excellence de la connaissance de Jésus-Christ mon Seigneur, pour lequel j’ai renoncé à tout, et je les regarde comme de la boue, afin de gagner Christ,
Lexique Strong — Z