Damazo — G1150

Définition

verbe

1. apprivoiser, dompter.
2. brider, contenir, restreindre.

Généralement traduit par

dompter

Origine

Une variante d’un mot primaire non usuel

Occurrences

Damazo apparaît 4 fois dans 3 versets de la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Marc (1), Jacques (2)

• Marc 5.4 — Car souvent il avait eu les fers aux pieds et avait été lié de chaînes, mais il avait rompu les chaînes et brisé les fers, et personne n’avait la force de le dompter (δαμάσαι).
• Jacques 3.7 — Toutes les espèces de bêtes et d’oiseaux, de reptiles et d’animaux marins, sont domptés (δαμάζεται) et ont été domptés par la nature humaine ;
• Jacques 3.7 — Toutes les espèces de bêtes et d’oiseaux, de reptiles et d’animaux marins, sont domptés et ont été domptés (δεδάμασται) par la nature humaine ;
• Jacques 3.8 — mais la langue, aucun homme ne peut la dompter (δαμάσαι) ; c’est un mal qu’on ne peut réprimer ; elle est pleine d’un venin mortel.