Alalos — G216

Définition

adjectif

1. sans paroles, muet, à qui manque la faculté de parole.

Généralement traduit par

muet

Origine

Vient de 1, négatif et 2980

• Dérivé de A (G1)
• Dérivé de laléō (G2980)

Occurrences

Alalos apparaît 3 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Marc (3)

• Marc 7.37 — Ils étaient dans le plus grand étonnement, et disaient : Il fait tout à merveille ; même il fait entendre les sourds, et parler les muets (ἀλάλους).
• Marc 9.17 — Et un homme de la foule lui répondit : Maître, j’ai amené auprès de toi mon fils, qui est possédé d’un esprit muet (ἄλαλον).
• Marc 9.25 — Jésus, voyant accourir la foule, menaça l’esprit impur, et lui dit : Esprit muet (ἄλαλον) et sourd, je te l’ordonne, sors de cet enfant, et n’y rentre plus.