Eusplagchnos — G2155

Définition

adjectif

1. ayant de fortes entrailles.
2. compatissant, le cœur tendre.

Généralement traduit par

compatissants, compassion

Origine

Vient de 2095 et 4698

• Dérivé de eû (G2095)
• Dérivé de splánchnon (G4698)

Occurrences

Eusplagchnos apparaît 2 fois dans la Louis Segond.

Répartition du mot dans la Bible : Éphésiens (1), 1 Pierre (1)

• Éphésiens 4.32 — Soyez bons les uns envers les autres, compatissants (εὔσπλαγχνοι), vous pardonnant réciproquement, comme Dieu vous a pardonné en Christ.
• 1 Pierre 3.8 — Enfin, soyez tous animés des mêmes pensées et des mêmes sentiments, pleins d’amour fraternel, de compassion (εὔσπλαγχνοι), d’humilité.