Genèse 41.43 : Il le fit ensuite monter sur l’un de ses chars, qui étoit le second après le si… — Sacy | maBible

Lire Genèse 41.43 dans la version Sacy sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 41:43, Genèse 41v43, Genèse 41,43, Gen. 41.43. Il le fit ensuite monter sur l’un de ses chars, qui étoit le second après le sien, et fit crier par un héraut, que tout le monde eût à fléchir l…

Autres formats de référence : Genèse 41:43, Genèse 41v43, Genèse 41,43, Gen. 41.43.

43 Il le fit ensuite monter sur l’un de ses chars, qui étoit le second après le sien, et fit crier par un héraut, que tout le monde eût à fléchir le genou devant lui, et que tous reconnussent qu’il avoit été établi pour commander à toute l’Égypte.

Thèmes du passage

Le cortège d'honneur — Il le fit monter sur le char qui suivait le sien et l'on criait devant lui
Plier le genou — «A genoux!»
Joseph gouverneur d'Égypte — le pharaon lui donna le commandement de toute l'Egypte

Mots originaux (codes Strong)

monter — H7392 · rakab
char — H4818 · merkabah
suivait — H4932 · mishneh
criait — H7121 · qara’
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
genoux — H86 · ’abrek
donna — H5414 · nathan
pays — H776 · ’erets
d’Égypte — H4714 · Mitsrayim

Le savais-tu ?

Des milliers d'années en 50 chapitres La Genèse couvre plus de temps que tout le reste de la Bible réuni : de la création du monde jusqu'à l'installation en Égypte. Aucun autre livre biblique ne parcourt autant d'histoire en si peu de pages.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible