Nombres 10.35 : Quand l’arche partait, Moïse disait : *« Lève-toi, Eternel, et que tes ennemis… — Segond 21 | maBible

Lire Nombres 10.35 dans la version Segond 21 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Nombres 10:35, Nombres 10v35, Nombres 10,35, Nb. 10.35. Quand l’arche partait, Moïse disait : *« Lève-toi, Eternel, et que tes ennemis soient dispersés ! Que ceux qui te détestent prennent la…

Autres formats de référence : Nombres 10:35, Nombres 10v35, Nombres 10,35, Nb. 10.35.

35 Quand l’arche partait, Moïse disait : *« Lève-toi, Eternel, et que tes ennemis soient dispersés ! Que ceux qui te détestent prennent la fuite devant toi ! »

Mots originaux (codes Strong)

l’arche — H727 · ’arown, ’aron
partait — H5265 · naca`
Moïse — H4872 · Mosheh
disait — H559 · ’amar
Lève — H6965 · quwm
Éternel — H3068 · Yehovah
ennemis — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb
dispersés — H6327 · puwts
haïssent — H8130 · sane’
fuient — H5127 · nuwc
devant — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh

Notes et renvois

Lève-toi… toi : repris au Psaume 68.2.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 7h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible