Matthieu 21.9 : Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : « Hosanna au Fils d… — Segond 21 | maBible

Lire Matthieu 21.9 dans la version Segond 21 sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Matthieu 21:9, Matthieu 21v9, Matthieu 21,9, Mt. 21.9. Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : « Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! H…

Autres formats de référence : Matthieu 21:9, Matthieu 21v9, Matthieu 21,9, Mt. 21.9.

9 Ceux qui précédaient et ceux qui suivaient Jésus criaient : « Hosanna au Fils de David ! Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur ! Hosanna dans les lieux très hauts ! »

Mots originaux (codes Strong)

Ceux — G3793 · ochlos
précédaient — G4254 · proago
et — G2532 · kai
suivaient — G190 · akoloutheo
criaient — G2896 · krazo
Hosanna — G5614 · hosanna
Fils — G5207 · huios
David — G1138 · Dabid
Béni — G2127 · eulogeo
vient — G2064 · erchomai
au — G1722 · en
nom — G3686 · onoma
Seigneur — G2962 · kurios
hauts — G5310 · hupsistos

Notes et renvois

Hosanna : transcription d’une expression signifiant sauve donc ! et reprise du Psaume 118.25 ; c’était devenu une exclamation de joie ou un cri de bienvenue.
Fils de David : titre du Messie.
Béni… Seigneur : citation du Psaume 118.26.

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible