Sophonie 1.9 : En ce jour-là, j’interviendrai aussi contre tous ceux qui sautent en franchissa… — Parole Vivante | maBible
Lire Sophonie 1.9 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Sophonie 1:9, Sophonie 1v9, Sophonie 1,9, So. 1.9. En ce jour-là, j’interviendrai aussi contre tous ceux qui sautent en franchissant le seuil, contre ceux qui remplissent de vi…
Autres formats de référence : Sophonie 1:9, Sophonie 1v9, Sophonie 1,9, So. 1.9.
9 En ce jour-là, j’interviendrai aussi contre tous ceux qui sautent en franchissant le seuil, contre ceux qui remplissent de violence et de fraude la maison de leur maître.
Coutume de certains temples païens (cf. 1 Sam. 5 : 5) ou allusion à l’empressement avec lequel certains courtisans venaient offrir à leurs maîtres le produit de leurs vols. On peut aussi traduire : ceux qui montent sur l’estrade (de l’autel idolâtre).
C’est-à-dire des richesses acquises par la violence et la fraude. Si la maison de leur maître est le temple, Sophonie viserait les sacrificateurs qui, non seulement adoptent des coutumes idolâtres (9a) mais accumulent dans la maison de Dieu des biens ravis par violence. Si c’est la maison du roi, i…