Psaumes 73.6 : Aussi sont-ils pleins d’arrogance,
Ils prennent l’orgueil pour collier
Et la v… — Parole Vivante | maBible
Lire Psaumes 73.6 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Psaumes 73:6, Psaumes 73v6, Psaumes 73,6, Ps. 73.6. Aussi sont-ils pleins d’arrogance,
Ils prennent l’orgueil pour collier
Et la violence est leur parure,
Autres formats de référence : Psaumes 73:6, Psaumes 73v6, Psaumes 73,6, Ps. 73.6.
6 Aussi sont-ils pleins d’arrogance,
Ils prennent l’orgueil pour collier
Et la violence est leur parure,
L’orgueil les boucle au sol, les entoure comme un collier, ils s’en parent comme d’un collier, le portent au visage. Ou : ils sont bouffis d’orgueil, englués dans l’orgueil. Ou : c’est ce qui les entretient dans leur orgueil.
La violence, la dureté, l’arrogance les drape, couvre, recouvre, enveloppe comme d’un vêtement, manteau. Ils sont drapés dans leur propre iniquité. Ou : le manque d’égards leur va comme un gant. Ou : ils paradent dans leur violence comme dans une tunique.