Lire Psaumes chapitre 36 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne.
1 Au chef de chœur, de David, serviteur du Seigneur.
2 La parole criminelle de l’impie m’atteint au cœur,
3 Car il n’envisage pas qu’il lui faille craindre Dieu.
L’impie a l’œil indulgent pour se regarder lui-même,
Il ne veut pas reconnaître sa faute et la détester.
4 Les paroles de sa bouche sont méfait et tromperie,
Il repousse la sagesse et renonce à bien agir.
5 Dans le secret, sur sa couche, il médite un mauvais coup.
Il s’engage et puis s’obstine dans une voie sans issue :
Il n’a pas l’horreur du mal.
6 Seigneur, ta bonté, ta grâce vont jusqu’au-delà des cieux,
Ta fidélité surpasse les nuages dans les airs.
7 Ta justice est aussi ferme que les montagnes de Dieu.
Tes sentences sont profondes comme l’immense océan.
Seigneur, tu es secourable à l’homme et à l’animal.
8 Ô Dieu, qu’elle est précieuse (pour moi) ta fidélité !
C’est à l’ombre de tes ailes que l’homme trouve un refuge.
9 Il savoure les richesses des festins de ta maison.
Au torrent de tes délices, toi, tu étanches sa soif.
10 Car la source de la vie, (Seigneur,) c’est (d’être) avec toi.
Lorsque tu nous illumines, nous percevons la lumière.
11 À (tous) ceux qui te connaissent, veuille garder ton amour
Et ta justice (divine) à ceux qui sont droits de cœur !
12 Que les pieds des orgueilleux ne viennent pas m’écraser,
Que la main des infidèles ne puisse pas m’ébranler.
13 Voici, déjà ils succombent, ceux qui pratiquent le mal :
Ils sont renversés, ils tombent, sans pouvoir se relever.
Notes et renvois
Ou : la parole impie du méchant est au fond de son cœur. Ou : je ressens en mon cœur ce que le crime insinue au méchant. Ou : j’ai à cœur un oracle sur la révolte de l’impie. Ou : la transgression du méchant me dit au-dedans du cœur. Ou : l’oracle impie de l’infidèle me vient à l’esprit. En modifia…
Il ne connaît pas la crainte de Dieu, elle lui manque. Ou : que Dieu soit terrible, il n’en tient pas compte !
L’impie se flatte lui-même, se pare de séduction, il est trop épris de sa personne, se voit d’un œil trop flatteur pour trouver sa faute et y renoncer, la découvrir et la haïr, retrouver son vice, son tort ; il répugne à constater sa faute ; quand son iniquité se présente, il la flatte au lieu de l…
Iniquité et fourberie, néant, injustice et ruse, malice, iniquité et fraude, fausseté et mensonge, méfait.
Il n’a plus l’intelligence, il renonce à être sage, à agir avec sagesse, il a rompu avec le bien et il n’y pense plus, le pervers s’abstient de comprendre, de bien faire, il a perdu le sens du bien.
Il prémédite, rumine, prépare, échafaude en secret le crime, la vanité, fraude, fausseté, iniquité, un méfait.
Il persiste dans le mauvais chemin, sur la route du mal, y piétine, s’y entête, y tient ferme.
Il ne le rejette pas, ne le méprise, repousse, réprouve, ne déteste pas, ne rompt pas avec lui, ne quitte pas la route du mal, le poursuit sans horreur.
Ta miséricorde, fidélité, ton amour.
Atteint jusqu’aux cieux, les déborde, est aussi grande que le ciel, est au ciel.
Ta loyauté, vérité, s’élève jusqu’aux nues.
Tes jugements, arrêts sont comme le grand abîme.
Tu sauves, conserves, viens au secours de l’homme et des bêtes.
Ta bonté, grâce, miséricorde, ton amour.
Les mets savoureux, plantureux, l’abondance de la graisse de ta demeure.
À un torrent du paradis, au fleuve de tes voluptés, tu les abreuves.
Chez toi, en toi, auprès de toi qui es la fontaine de la vie.
Ta lumière nous fait voir la lumière, le jour, nous voyons clair à ta lumière.
Conserver ta bonté, continuer, perpétuer, prolonger ta fidélité, les envelopper de ta miséricorde.
Ta justice, fidélité à tous les hommes droits.
Que les orgueilleux, arrogants ne mettent plus les pieds chez moi, ne me foulent, ne m’atteignent pas, ne s’avancent pas sur moi.
Ne m’expulse, chasse, perturbe pas, ne fasse pas fuir, chanceler, ne me rende pas vagabond.