Marc 6.11 : Si, en quelque endroit, les gens refusent de vous recevoir et de vous écouter,… — Parole Vivante | maBible

Lire Marc 6.11 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Marc 6:11, Marc 6v11, Marc 6,11, Mc. 6.11. Si, en quelque endroit, les gens refusent de vous recevoir et de vous écouter, partez de là et secouez la poussière de vos sandales en s…

Autres formats de référence : Marc 6:11, Marc 6v11, Marc 6,11, Mc. 6.11.

11 Si, en quelque endroit, les gens refusent de vous recevoir et de vous écouter, partez de là et secouez la poussière de vos sandales en signe de protestation contre eux.

Mots originaux (codes Strong)

Et — G2532 · kai
gens — G3745 · hosos
ne — G3361 · me
vous — G5209 · humas
reçoivent — G1209 · dechomai
ni — G3366 · mede
vous — G5216 · humon
écoutent — G191 · akouo
retirez-vous — G1607 · ekporeuomai
là — G1564 · ekeithen
secouez — G1621 · ektinasso
poussière — G5522 · choos
de — G5270 · hupokato
pieds — G4228 · pous
leur — G846 · autos
serve — G1519 · eis
témoignage — G3142 · marturion

Notes et renvois

Ou : cela constituera un témoignage contre eux. Ce geste symbolique signifiait que l’on rompait toute communion avec eux (cf. Matt. 10 : 14, note).

À propos du livre

Auteur : Marc · Rédaction : Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible