Cantique 6.9 : Mais une seule est ma colombe et ma parfaite. Pour sa mère, elle est unique. Le… — Parole Vivante | maBible

Lire Cantique 6.9 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Cantique 6:9, Cantique 6v9, Cantique 6,9, Ct. 6.9. Mais une seule est ma colombe et ma parfaite. Pour sa mère, elle est unique. Les jeunes filles, en la voyant, disent qu’elle…

Autres formats de référence : Cantique 6:9, Cantique 6v9, Cantique 6,9, Ct. 6.9.

9 Mais une seule est ma colombe et ma parfaite. Pour sa mère, elle est unique. Les jeunes filles, en la voyant, disent qu’elle est bienheureuse. Toutes les reines, les concubines, font son éloge :

Mots originaux (codes Strong)

seule — H259 · ’echad
colombe — H3123 · yownah
parfaite — H8535 · tam
mère — H517 · ’em
préférée — H1249 · bar
donna — H3205 · yalad
filles — H1323 · bath
voient — H7200 · ra’ah
heureuse — H833 · ’ashar, ’asher
reines — H4436 · malkah
concubines — H6370 · piylegesh, pilegesh
louent — H1984 · halal

Notes et renvois

Salomon promet à Sulamith de lui accorder une place unique parmi les reines et les concubines : elle sera pour lui l’épouse de son cœur, aussi chère qu’une fille unique l’est pour sa mère.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible