Actes 13.8 : Mais Elymas – c’est-à-dire le mage, dans notre langue – s’y opposa et excita le… — Parole Vivante | maBible

Lire Actes 13.8 dans la version Compilation Parole Vivante sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Actes 13:8, Actes 13v8, Actes 13,8, Ac. 13.8. Mais Elymas – c’est-à-dire le mage, dans notre langue – s’y opposa et excita le proconsul contre eux pour le dissuader de devenir cr…

Autres formats de référence : Actes 13:8, Actes 13v8, Actes 13,8, Ac. 13.8.

8 Mais Elymas – c’est-à-dire le mage, dans notre langue – s’y opposa et excita le proconsul contre eux pour le dissuader de devenir croyant.

Thèmes du passage

Un nom traduit — c'est en effet ce que signifie son nom
Résister aux envoyés de Dieu — s'opposait à eux et cherchait à détourner le gouverneur de la foi

Mots originaux (codes Strong)

Mais — G1161 · de
Elymas — G1681 · Elumas
magicien — G3097 · magos
car — G1063 · gar
ce — G3779 · houto, (devant une voyelle) houtos
signifie — G3177 · methermeneuo
son — G846 · autos
nom — G3686 · onoma
opposition — G436 · anthistemi
cherchant — G2212 · zeteo
détourner — G1294 · diastrepho
de — G575 · apo
foi — G4102 · pistis
proconsul — G446 · anthupatos

Événements de ce chapitre

13 — Premier voyage missionnaire

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 2h40 · Personnages : Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible