Matthieu 23.35 : Ainsi, c’est sur vous que retomberont les conséquences de tous les meurtres com… — NFC

Lire Matthieu 23.35 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Matthieu 23:35, Matthieu 23v35, Matthieu 23,35, Mt. 23.35. Ainsi, c’est sur vous que retomberont les conséquences de tous les meurtres commis contre des personnes qui font la…

Autres formats de référence : Matthieu 23:35, Matthieu 23v35, Matthieu 23,35, Mt. 23.35.

35 Ainsi, c’est sur vous que retomberont les conséquences de tous les meurtres commis contre des personnes qui font la volonté de Dieu, depuis le meurtre d’Abel le juste jusqu’à celui de Zacharie, fils de Barachie, que vous avez assassiné entre le temple et l’autel.

Mots originaux (codes Strong)

que — G3704 · hopos
retombe — G2064 · erchomai
sur — G1909 · epi
vous — G5209 · humas
tout — G3956 · pas
sang — G129 · haima
innocent — G1342 · dikaios
répandu — G1632 · ekcheo, (par variante) ekchuno
terre — G1093 · ge
depuis — G575 · apo
d’Abel — G6 · Abel
jusqu’au — G2193 · heos
Zacharie — G2197 · Zacharias
fils — G5207 · huios
Barachie — G914 · Barachias
que — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
tué — G5407 · phoneuo
entre — G3342 · metaxu
temple — G3485 · naos
et — G2532 · kai
l’autel — G2379 · thusiasterion

Notes et renvois

Abel, un des deux fils d’Adam et Ève, fut assassiné par son frère ainé Caïn, celui-ci étant animé par la jalousie de croire son frère plus apprécié par Dieu. Voir Gen 4.2-8 ; 1 Jean 3.12. – Zacharie : voir 2 Chron 24.20-22.

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Matthieu 23.35 : Ainsi, c’est sur vous que retomberont les conséquences de tous les meurtres com… — NFC | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions