Genèse 29.34 : Elle fut de nouveau enceinte et mit au monde un troisième fils. Elle déclara :… — NFC | maBible

Lire Genèse 29.34 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Genèse 29:34, Genèse 29v34, Genèse 29,34, Gen. 29.34. Elle fut de nouveau enceinte et mit au monde un troisième fils. Elle déclara : « Cette fois-ci mon mari s’attachera à moi,…

Autres formats de référence : Genèse 29:34, Genèse 29v34, Genèse 29,34, Gen. 29.34.

34 Elle fut de nouveau enceinte et mit au monde un troisième fils. Elle déclara : « Cette fois-ci mon mari s’attachera à moi, car je lui ai donné trois fils. » Et Jacob appela ce fils Lévi.

Mots originaux (codes Strong)

enceinte — H2029 · harah
enfanta — H3205 · yalad
fils — H1121 · ben
dit — H559 · ’amar
fois — H6471 · pa`am, (féminin) pa`amah
mari — H376 · ’iysh
s’attachera — H3867 · lavah
trois — H7969 · shalowsh, shalosh, masculin shelowshah, sheloshah
donna — H7121 · qara’
nom — H8034 · shem
Lévi — H3878 · Leviy

Notes et renvois

En hébreu le nom de Lévi ressemble au verbe traduit ici par s’attachera.

Événements de ce chapitre

29.1 — Laban trompe Jacob, douze fils naissent

Le savais-tu ?

Le premier signe d'alliance L'arc-en-ciel apparaît pour la première fois dans la Bible comme un signe d'alliance : Dieu le place dans le ciel après le déluge pour promettre qu'il ne détruira plus jamais la terre par les eaux (Genèse 9:13-15).

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : XVe – XIIIe siècle av. J.-C. · Temps de lecture : ≈ 3h30 · Personnages : Adam, Ève, Noé, Abraham (Abram), Sara (Saraï), Isaac, Jacob (Israël), Joseph

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible