Ésaïe 66.3 : Or, pour offrir un sacrifice, on abat un bœuf, mais on tue aussi bien un homme… — NFC | maBible
Lire Ésaïe 66.3 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 66:3, Ésaïe 66v3, Ésaïe 66,3, Es. 66.3. Or, pour offrir un sacrifice, on abat un bœuf, mais on tue aussi bien un homme ; on égorge un mouton, mais on brise aussi bien la nuq…
Autres formats de référence : Ésaïe 66:3, Ésaïe 66v3, Ésaïe 66,3, Es. 66.3.
3 Or, pour offrir un sacrifice, on abat un bœuf, mais on tue aussi bien un homme ; on égorge un mouton, mais on brise aussi bien la nuque d’un chien ; on présente une offrande de farine, mais aussi bien du sang de porc ; on la brûle avec de l’encens, mais on honore aussi des faux dieux. Puisque ces gens-là ont choisi de suivre ce chemin, puisqu’ils se plaisent à ces horreurs,
Thèmes du passage
Sacrifices en horreur — Celui qui égorge un bœuf abat un homme
Brise la nuque d'un chien — celui qui sacrifie un agneau brise la nuque d'un chien
Le sang de porc — celui qui présente une offrande verse du sang de porc
L'encens brûlé — celui qui fait brûler de l'encens adore des idoles
Leurs propres voies — tous ceux-là ont choisi de suivre leurs propres voies
Parallèlement à des sacrifices et à des offrandes légitimes (voir par exemple Lév 1–2) les mêmes personnes s’adonnaient à des pratiques interdites pour les sacrifices en Israël (voir par exemple Lév 11.7-8 ; 20.1-5).