Ésaïe 66.19 : Je mettrai un signe au milieu d’eux. Quant à ceux qui auront survécu à mon juge… — NFC | maBible
Lire Ésaïe 66.19 dans la version Nouvelle Français Courant sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Ésaïe 66:19, Ésaïe 66v19, Ésaïe 66,19, Es. 66.19. Je mettrai un signe au milieu d’eux. Quant à ceux qui auront survécu à mon jugement, je les enverrai chez les peuples de Tarsis,…
Autres formats de référence : Ésaïe 66:19, Ésaïe 66v19, Ésaïe 66,19, Es. 66.19.
19 Je mettrai un signe au milieu d’eux. Quant à ceux qui auront survécu à mon jugement, je les enverrai chez les peuples de Tarsis, de Poul, de Loud – les spécialistes du tir à l’arc –, chez les gens de Toubal et de Yavan et parmi les populations lointaines, partout où l’on n’a jamais entendu parler de moi, partout où l’on n’a jamais vu ma gloire. Et mes envoyés révéleront ma gloire à ces pays.
Thèmes du passage
Un signe dressé — Je mettrai un signe
Des envoyés vers les nations — j'enverrai plusieurs de leurs rescapés
Tarsis et les peuples — Tarsis, Pul et Lud
Tubal et la Grèce — Tubal, la Grèce
Les îles lointaines — et les îles lointaines
Ceux qui n'ont rien entendu — les hommes qui n'ont jamais entendu parler de moi
Tarsis : peut-être sur la côte espagnole. – Poul (ou Pouth) : région africaine voisine de l’Éthiopie, peut-être l’Érythrée ; selon d’autres, la Libye. – Loud : région voisine de l’Égypte, mais non identifiée. – Au lieu de les spécialistes du tir à l’arc l’ancienne version grecque a lu (les peuples…