Romains 8.5 : En effet, ceux qui sont sous l’emprise de la chair s’accordent aux tendances de… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Romains 8.5 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Romains 8:5, Romains 8v5, Romains 8,5, Rm. 8.5. En effet, ceux qui sont sous l’emprise de la chair s’accordent aux tendances de la chair, tandis que ceux qui sont sous l’emprise de l…
Autres formats de référence : Romains 8:5, Romains 8v5, Romains 8,5, Rm. 8.5.
5 En effet, ceux qui sont sous l’emprise de la chair s’accordent aux tendances de la chair, tandis que ceux qui sont sous l’emprise de l’Esprit s’accordent aux tendances de l’Esprit.
qui sont sous l’emprise de : litt. qui sont (verbe sous-entendu en grec la seconde fois) selon ; cf. v. 13 ; Jn 3.6 ; autre traduction ceux qui vivent selon la chair / l’Esprit. – s’accordent aux tendances de : litt. pensent les choses de, expression qui peut signifier sont d’accord avec ; un terme…