Proverbes 3.10 : alors tes granges seront remplies d’abondance, et tes cuves déborderont de vin. — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Proverbes 3.10 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Proverbes 3:10, Proverbes 3v10, Proverbes 3,10, Pr. 3.10. alors tes granges seront remplies d’abondance, et tes cuves déborderont de vin.

Autres formats de référence : Proverbes 3:10, Proverbes 3v10, Proverbes 3,10, Pr. 3.10.

10 alors tes granges seront remplies d’abondance, et tes cuves déborderont de vin.

Mots originaux (codes Strong)

greniers — H618 · ’acam
remplis — H4390 · male’, mala’
d’abondance — H7647 · saba`
cuves — H3342 · yeqeb
regorgeront — H6555 · parats
moût — H8492 · tiyrowsh, tiyrosh

Notes et renvois

remplies d’abondance : LXX remplies de blé ; cf. Dt 16.1 ; 28.8 ; Ps 4.8. – déborderont ou, plus litt., éclateront. – vin : autre traduction vin nouveau, cf. Gn 27.28n.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible