Proverbes 29.26 : Beaucoup de gens recherchent la faveur de celui qui gouverne ; c’est du Seigneu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Proverbes 29.26 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Proverbes 29:26, Proverbes 29v26, Proverbes 29,26, Pr. 29.26. Beaucoup de gens recherchent la faveur de celui qui gouverne ; c’est du Seigneur que vient l’équité pour chacun.

Autres formats de référence : Proverbes 29:26, Proverbes 29v26, Proverbes 29,26, Pr. 29.26.

26 Beaucoup de gens recherchent la faveur de celui qui gouverne ; c’est du Seigneur que vient l’équité pour chacun.

Mots originaux (codes Strong)

Beaucoup — H7227 · rab
recherchent — H1245 · baqash
faveur — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
domine — H4910 · mashal
l’Éternel — H3068 · Yehovah
droit — H4941 · mishpat
chacun — H376 · ’iysh

Notes et renvois

recherchent la faveur de : litt. recherchent la face de ; cf. 19.6 (autre expression hébraïque) ; Ps 27.8+. – l’équité pour chacun : autre traduction le droit d’un homme ; cf. 1.3n.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible