Proverbes 13.19 : Un désir réalisé est doux ; s’écarter du mal est une abomination pour les gens… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Proverbes 13.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Proverbes 13:19, Proverbes 13v19, Proverbes 13,19, Pr. 13.19. Un désir réalisé est doux ; s’écarter du mal est une abomination pour les gens stupides.

Autres formats de référence : Proverbes 13:19, Proverbes 13v19, Proverbes 13,19, Pr. 13.19.

19 Un désir réalisé est doux ; s’écarter du mal est une abomination pour les gens stupides.

Mots originaux (codes Strong)

désir — H8378 · ta’avah
accompli — H1961 · hayah
doux — H6149 · `areb
l’âme — H5315 · nephesh
s’éloigner — H5493 · cuwr, suwr
mal — H7451 · ra`
horreur — H8441 · tow`ebah, to`ebah
insensés — H3684 · keciyl

Notes et renvois

Cf. v. 12. – réalisé : litt. qui est. – abomination : cf. 29.27. LXX les désirs des gens pieux font plaisir à l’âme, les œuvres des impies sont loin de la connaissance.

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible