Osée 9.15 : Tout leur mal se montre au Guilgal ; c’est là que je les ai détestés. A cause d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Osée 9.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Osée 9:15, Osée 9v15, Osée 9,15, Os. 9.15. Tout leur mal se montre au Guilgal ; c’est là que je les ai détestés. A cause de leurs agissements mauvais, je les chasserai de ma maison. Je…

Autres formats de référence : Osée 9:15, Osée 9v15, Osée 9,15, Os. 9.15.

15 Tout leur mal se montre au Guilgal ; c’est là que je les ai détestés. A cause de leurs agissements mauvais, je les chasserai de ma maison. Je ne continuerai pas à les aimer ; tous leurs princes sont des rebelles.

Mots originaux (codes Strong)

méchanceté — H7451 · ra`
Guilgal — H1537 · Gilgal
aversion — H8130 · sane’
malice — H7455 · roa`
œuvres — H4611 · ma`alal
chasserai — H1644 · garash
maison — H1004 · bayith
aimerai — H160 · ’ahabah
plus — H3254 · yacaph
chefs — H8269 · sar
rebelles — H5637 · carar

Notes et renvois

se montre ou s’est montré, le verbe est sous-entendu en hébreu. – Guilgal 4.15n ; cf. 1S 15. – détestés : autre terme (plus courant) qu’aux v. 7s ; cf. Dt 21.15n. – agissements mauvais Dt 28.20n ; Jr 4.4n. – je les chasserai : l’image est probablement celle de la répudiation de l’épouse infidèl…

À propos du livre

Auteur : Osée · Rédaction : Entre 760 et 720 av. J.-C. · Temps de lecture : 30 min. · Personnages : Gomer, Osée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible