Osée 11.8 : Comment pourrais-je te traiter, Ephraïm ?
Pourrais-je te livrer, Israël ?
Comme… — Nouvelle Bible Segond | maBible
Lire Osée 11.8 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Osée 11:8, Osée 11v8, Osée 11,8, Os. 11.8. Comment pourrais-je te traiter, Ephraïm ?
Pourrais-je te livrer, Israël ?
Comment pourrais-je te traiter comme Adma ?
Te rendrais-je semblabl…
Autres formats de référence : Osée 11:8, Osée 11v8, Osée 11,8, Os. 11.8.
8 Comment pourrais-je te traiter, Ephraïm ?
Pourrais-je te livrer, Israël ?
Comment pourrais-je te traiter comme Adma ?
Te rendrais-je semblable à Tseboïm ?
Mon cœur est bouleversé,
toute ma pitié s’émeut.
livrer Gn 14.20n. – Adma / Tseboïm : villes associées à la destruction de Sodome et Gomorrhe en Gn 10.19 ; 14.2,8n ; cf. Dt 29.22 ; Es 1.9s. – Mon cœur est bouleversé (litt. retourné sur moi) : le même verbe décrit la destruction de Sodome, d’Adma et de Tseboïm en Gn 19.25 (cf. 19.21n) ; Dt 29.22…