Nombres 22.22 : Dieu se mit en colère parce qu’il était parti ; le messager du Seigneur se post… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Nombres 22.22 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Nombres 22:22, Nombres 22v22, Nombres 22,22, Nb. 22.22. Dieu se mit en colère parce qu’il était parti ; le messager du Seigneur se posta sur le chemin pour s’opposer à lui. Balaam…

Autres formats de référence : Nombres 22:22, Nombres 22v22, Nombres 22,22, Nb. 22.22.

22 Dieu se mit en colère parce qu’il était parti ; le messager du Seigneur se posta sur le chemin pour s’opposer à lui. Balaam était monté sur son ânesse, et ses deux serviteurs étaient avec lui.

Mots originaux (codes Strong)

colère — H639 · ’aph
Dieu — H430 · ’elohiym
s’enflamma — H2734 · charah
parti — H1980 · halak
l’ange — H4397 · mal’ak
l’Éternel — H3068 · Yehovah
plaça — H3320 · yatsab
chemin — H1870 · derek
résister — H7854 · satan
monté — H7392 · rakab
ânesse — H860 · ’athown
deux — H8147 · shenayim
serviteurs — H5288 · na`ar

Notes et renvois

Cf. Gn 32.24ss ; 1Co 1.27. – le messager (ou l’ange) du Seigneur Gn 16.7 ; 21.17 ; 22.11,15 ; Ex 3.2 ; voir aussi Ps 35.5s. – pour s’opposer à lui : litt. en adversaire (ou en satan ; voir démon, diable, Satan) pour lui, cf. v. 32n. – Balaam : litt. il. – ses deux serviteurs : autre traduction deux…

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 7h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible