Nombres 21.26 : Car Heshbôn était la ville de Sihôn, roi des Amorites ; il avait fait la guerre… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Nombres 21.26 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Nombres 21:26, Nombres 21v26, Nombres 21,26, Nb. 21.26. Car Heshbôn était la ville de Sihôn, roi des Amorites ; il avait fait la guerre au roi de Moab qui était là avant et il lui…

Autres formats de référence : Nombres 21:26, Nombres 21v26, Nombres 21,26, Nb. 21.26.

26 Car Heshbôn était la ville de Sihôn, roi des Amorites ; il avait fait la guerre au roi de Moab qui était là avant et il lui avait pris tout son pays jusqu’à l’Arnon.

Mots originaux (codes Strong)

Hesbon — H2809 · Cheshbown
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
Sihon — H5511 · Ciychown, Ciychon
roi — H4428 · melek
Amoréens — H567 · ’Emoriy
guerre — H3898 · lacham
précédent — H7223 · ri’shown, ri’shon
Moab — H4124 · Mow’ab
enlevé — H3947 · laqach
pays — H776 · ’erets
l’Arnon — H769 · ’Arnown, ’Arnon

Notes et renvois

Moab était peut-être un peuple semi-nomade à cette époque. – qui était là avant : litt. le premier ; autre traduction au premier roi de Moab. – jusqu’à l’Arnon : LXX depuis Aroër jusqu’à l’Arnon ; certains modifient le texte hébreu traditionnel pour lire depuis le Yabboq jusqu’à l’Arnon.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 7h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible