Nombres 18.15 : Tout être né le premier de sa mère parmi les humains ou les bêtes, celui qu’on… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Nombres 18.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Nombres 18:15, Nombres 18v15, Nombres 18,15, Nb. 18.15. Tout être né le premier de sa mère parmi les humains ou les bêtes, celui qu’on présente au Seigneur, sera pour toi. Seulemen…

Autres formats de référence : Nombres 18:15, Nombres 18v15, Nombres 18,15, Nb. 18.15.

15 Tout être né le premier de sa mère parmi les humains ou les bêtes, celui qu’on présente au Seigneur, sera pour toi. Seulement, tu dégageras le premier-né de l’homme, et tu dégageras le premier-né d’une bête impure.

Mots originaux (codes Strong)

premier-né — H6363 · peter, pitrah
chair — H1320 · basar
offriront — H7126 · qarab
l’Éternel — H3068 · Yehovah
hommes — H120 · ’adam
animaux — H929 · behemah
racheter — H6299 · padah
premier-né — H1060 · bekowr
impur — H2931 · tame’

Notes et renvois

Cf. 3.12+s,44ss ; 8.16 ; Ex 13.11ss ; 34.19s. – qu’on présente ou qu’ils présenteront. – tu dégageras : un terme apparenté est traduit par rançon… pour dégager aux v. 16s ; cf. 3.46ss ; Ex 13.13 ; Dt 7.8n ; voir aussi rédemption. – bête impure, au sens sacrificiel ; cf. v. 17 ; voir pur.

À propos du livre

Auteur : Moïse · Rédaction : Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Temps de lecture : 7h · Personnages : Moïse, Aaron, Josué, Caleb, Balaam

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible