Matthieu 26.15 : et dit : Que voulez-vous me donner pour que je vous le livre ? Ils le payèrent… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Matthieu 26.15 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Matthieu 26:15, Matthieu 26v15, Matthieu 26,15, Mt. 26.15. et dit : Que voulez-vous me donner pour que je vous le livre ? Ils le payèrent trente pièces d’argent.

Autres formats de référence : Matthieu 26:15, Matthieu 26v15, Matthieu 26,15, Mt. 26.15.

15 et dit : Que voulez-vous me donner pour que je vous le livre ? Ils le payèrent trente pièces d’argent.

Mots originaux (codes Strong)

dit — G2036 · epo
Que — G5101 · tis
voulez-vous — G2309 · thelo, ethelo, à certains temps theleo et etheleo
me — G3427 · moi
donner — G1325 · didomi
et — G2504 · kago
vous — G5213 · humin
le — G846 · autos
livrerai — G3860 · paradidomi
Et — G1161 · de
payèrent — G2476 · histemi
trente — G5144 · triakonta
d’argent — G694 · argurion

Notes et renvois

Il s’agit probablement de trente sicles, la monnaie juive ; cf. 27.3,9 ; Ex 21.32 (cf. Lv 27.2ss) ; Za 11.12. Voir mesures, poids et monnaies.

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible