Matthieu 22.18 : Mais Jésus, qui connaissait leurs mauvaises intentions, répondit : Pourquoi me… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Matthieu 22.18 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Matthieu 22:18, Matthieu 22v18, Matthieu 22,18, Mt. 22.18. Mais Jésus, qui connaissait leurs mauvaises intentions, répondit : Pourquoi me mettez-vous à l’épreuve, hypocrites ?

Autres formats de référence : Matthieu 22:18, Matthieu 22v18, Matthieu 22,18, Mt. 22.18.

18 Mais Jésus, qui connaissait leurs mauvaises intentions, répondit : Pourquoi me mettez-vous à l’épreuve, hypocrites ?

Mots originaux (codes Strong)

Jésus — G2424 · Iesous
connaissant — G1097 · ginosko
leur — G846 · autos
méchanceté — G4189 · poneria
répondit — G2036 · epo
Pourquoi — G5101 · tis
me — G3165 · me
tentez-vous — G3985 · peirazo
hypocrites — G5273 · hupokrites

Notes et renvois

connaissait 12.15+. – leurs mauvaises intentions : autre traduction leur méchanceté (même terme Mc 7.22 ; Lc 11.39 ; Ac 3.26 ; Rm 1.29 etc.). – à l’épreuve v. 35 ; 4.1n. – hypocrites 6.2n ; 15.7+. – Cf. Jn 8.5s.

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible