Matthieu 12.10 : Il se trouvait là un homme qui avait la main paralysée. Ils demandèrent à Jésus… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Matthieu 12.10 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Matthieu 12:10, Matthieu 12v10, Matthieu 12,10, Mt. 12.10. Il se trouvait là un homme qui avait la main paralysée. Ils demandèrent à Jésus : Est-il permis de faire une guérison un…

Autres formats de référence : Matthieu 12:10, Matthieu 12v10, Matthieu 12,10, Mt. 12.10.

10 Il se trouvait là un homme qui avait la main paralysée. Ils demandèrent à Jésus : Est-il permis de faire une guérison un jour de sabbat ? C’était afin de l’accuser.

Mots originaux (codes Strong)

Et — G2532 · kai
voici — G2400 · idou
trouvait — G2258 · en
homme — G444 · anthropos
avait — G2192 · echo
main — G5495 · cheir
sèche — G3584 · xeros
demandèrent — G1905 · eperotao
Jésus — G846 · autos
permis — G1487 · ei
guérison — G2323 · therapeuo
jours de sabbat — G4521 · sabbaton
de — G2443 · hina
accuser — G2723 · kategoreo

Notes et renvois

paralysée ou atrophiée, litt. sèche ; cf. 13.6 ; 21.19s ; 1R 13.4. D’après Jérôme (voir Vg), l’Evangile des nazaréens aurait décrit cet homme comme un maçon, mettant dans sa bouche la demande suivante : « J’étais maçon, et c’est par mes mains que j’arrivais à vivre ; je t’en prie, Jésus, rends-moi…

À propos du livre

Auteur : Matthieu · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h40 · Personnages : Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible