Marc 8.38 : En effet, quiconque aura honte de moi et de mes paroles au milieu de cette géné… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Marc 8.38 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Marc 8:38, Marc 8v38, Marc 8,38, Mc. 8.38. En effet, quiconque aura honte de moi et de mes paroles au milieu de cette génération adultère et pécheresse, le Fils de l’homme aussi aura h…

Autres formats de référence : Marc 8:38, Marc 8v38, Marc 8,38, Mc. 8.38.

38 En effet, quiconque aura honte de moi et de mes paroles au milieu de cette génération adultère et pécheresse, le Fils de l’homme aussi aura honte de lui quand il viendra dans la gloire de son Père, avec les saints anges.

Mots originaux (codes Strong)

Car — G1063 · gar
quiconque — G3739 · hos incluant le féminin he, et le neutre ho
honte — G1870 · epaischunomai
moi — G3165 · me
et — G2532 · kai
mes — G1699 · emos
paroles — G3056 · logos
de — G1722 · en
cette — G5026 · taute
génération — G1074 · genea
adultère — G3428 · moichalis
pécheresse — G268 · hamartolos
Fils — G5207 · huios
l’homme — G444 · anthropos
lui — G846 · autos
quand — G3752 · hotan
viendra — G2064 · erchomai
gloire — G1391 · doxa
Père — G3962 · pater
avec — G3326 · meta
saints — G40 · hagios
anges — G32 · aggelos

Notes et renvois

quiconque aura honte de moi… : cf. Mt 10.33 ; 25.12 ; Lc 12.9 ; Rm 1.16 ; 2Tm 1.12. – cette génération… v. 12+ ; voir aussi pécheresse. – Fils de l’homme 2.10+ ; Mt 8.20n. – la gloire de son Père Jn 1.14 ; 8.54 ; 17.5 ; Ac 7.2,55 ; 2Th 1.7. – avec les saints anges 13.27.

À propos du livre

Auteur : Marc · Rédaction : Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible