Marc 3.9 : Il dit à ses disciples de tenir à sa disposition une barque, pour que la foule… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Marc 3.9 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Marc 3:9, Marc 3v9, Marc 3,9, Mc. 3.9. Il dit à ses disciples de tenir à sa disposition une barque, pour que la foule ne le presse pas.

Autres formats de référence : Marc 3:9, Marc 3v9, Marc 3,9, Mc. 3.9.

9 Il dit à ses disciples de tenir à sa disposition une barque, pour que la foule ne le presse pas.

Mots originaux (codes Strong)

chargea — G2036 · epo
ses — G846 · autos
disciples — G3101 · mathetes
toujours — G4342 · proskartereo
barque — G4142 · ploiarion
de — G1223 · dia
être — G3363 · hina me
pressé — G2346 · thlibo
foule — G3793 · ochlos

Notes et renvois

4.1/ / ; Lc 5.3. – tenir à sa disposition : le verbe grec évoque une relation permanente (cf. Ac 8.13 ne pas quitter ; 10.7 être attaché et dans un autre sens 1.14 ; 2.42,46 etc. persévérer). – une barque : diminutif du terme habituellement traduit par bateau (aussi Jn 6.22ss ; 21.8) ; mais il n’…

À propos du livre

Auteur : Marc · Rédaction : Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible