Marc 10.19 : Tu connais les commandements : Ne commets pas de meurtre ; ne commets pas d’adu… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Marc 10.19 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Marc 10:19, Marc 10v19, Marc 10,19, Mc. 10.19. Tu connais les commandements : Ne commets pas de meurtre ; ne commets pas d’adultère ; ne commets pas de vol ; ne fais pas de faux témoi…

Autres formats de référence : Marc 10:19, Marc 10v19, Marc 10,19, Mc. 10.19.

19 Tu connais les commandements : Ne commets pas de meurtre ; ne commets pas d’adultère ; ne commets pas de vol ; ne fais pas de faux témoignage ; ne fais de tort à personne ; honore ton père et ta mère.

Mots originaux (codes Strong)

connais — G1492 · eido, oida
commandements — G1785 · entole
commettras — G3431 · moicheuo
point — G3361 · me
tueras — G5407 · phoneuo
déroberas — G2813 · klepto
faux témoignage — G5576 · pseudomartureo
tort — G650 · apostereo
honore — G5091 · timao
ton — G4675 · sou
père — G3962 · pater
et — G2532 · kai
mère — G3384 · meter

Notes et renvois

Ex 20.12-16 ; Dt 5.16-20 ; voir aussi loi. – ne fais de tort à personne : les mots correspondants sont absents de certains mss ; il se retrouvent en Siracide 4.1, dans une expression plus précise (« ne prive pas le pauvre de sa subsistance ») ; cf. Dt 24.14 ; Rm 13.9s ; voir 1Co 6.7n.

À propos du livre

Auteur : Marc · Rédaction : Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible