Marc 10.1 : Parti de là, il vient dans le territoire de la Judée et de l’autre côté du Jour… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Marc 10.1 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Marc 10:1, Marc 10v1, Marc 10,1, Mc. 10.1. Parti de là, il vient dans le territoire de la Judée et de l’autre côté du Jourdain. Les foules se rassemblent encore auprès de lui ; selon s…

Autres formats de référence : Marc 10:1, Marc 10v1, Marc 10,1, Mc. 10.1.

1 Parti de là, il vient dans le territoire de la Judée et de l’autre côté du Jourdain. Les foules se rassemblent encore auprès de lui ; selon sa coutume, il se remit à les instruire.

Mots originaux (codes Strong)

parti — G450 · anistemi
rendit — G2064 · erchomai
dans — G1519 · eis
territoire — G3725 · horion
Judée — G2449 · Ioudaia
delà — G1223 · dia
Jourdain — G2446 · Iordanes
foule — G3793 · ochlos
s’assembla — G4848 · sumporeuomai
nouveau — G3825 · palin
de — G4314 · pros
lui — G846 · autos
et — G2532 · kai
selon — G5613 · hos
coutume — G1486 · etho
enseigner — G1321 · didasko

Notes et renvois

Cf. Lc 9.51. – et de l’autre côté du Jourdain, c.-à-d. en Pérée ou en Transjordanie ; certains mss n’ont pas le et (comme en Mt 19.1), de sorte qu’on peut comprendre dans la partie transjordanienne de la Judée ; on a aussi compris que Jésus se rendait en Judée en passant par la Transjordanie. – s…

À propos du livre

Auteur : Marc · Rédaction : Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Temps de lecture : 1h30 · Personnages : Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible