Luc 8.42 : car il avait une fille unique d’environ douze ans, qui se mourait. Pendant qu’i… — Nouvelle Bible Segond

Lire Luc 8.42 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Luc 8:42, Luc 8v42, Luc 8,42, Lc. 8.42. car il avait une fille unique d’environ douze ans, qui se mourait. Pendant qu’il y allait, les foules le pressaient au point de l’étouffer.

42 car il avait une fille unique d’environ douze ans, qui se mourait. Pendant qu’il y allait, les foules le pressaient au point de l’étouffer.

Mots originaux (codes Strong)

parce qu — G3754 · hoti
avait — G2258 · en
fille — G2364 · thugater
unique — G3439 · monogenes
d’environ — G5613 · hos
douze — G1427 · dodeka
ans — G2094 · etos
qui — G3778 · houtos incluant masculin pluriel ’houtoi’, féminin singulier ’haute’ et féminin pluriel ’hautai’
mourait — G599 · apothnesko
Pendant — G1722 · en
Jésus — G846 · autos
allait — G5217 · hupago
pressé — G4846 · sumpnigo
foule — G3793 · ochlos

Notes et renvois

une fille unique… : cf. 7.12+. – douze ans : cf. v. 43 ; Mc 5.42n. – le pressaient au point de l’étouffer : litt. l’étouffaient (même verbe v. 14).

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Luc 8.42 : car il avait une fille unique d’environ douze ans, qui se mourait. Pendant qu’i… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Mots originaux (codes Strong)

Notes et renvois

À propos du livre

Ce chapitre dans d’autres versions