Luc 7.14 : Il s’approcha et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s’arrêtèrent. Il dit… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Luc 7.14 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Luc 7:14, Luc 7v14, Luc 7,14, Lc. 7.14. Il s’approcha et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s’arrêtèrent. Il dit : Jeune homme, je te l’ordonne, réveille-toi !

Autres formats de référence : Luc 7:14, Luc 7v14, Luc 7,14, Lc. 7.14.

14 Il s’approcha et toucha le cercueil. Ceux qui le portaient s’arrêtèrent. Il dit : Jeune homme, je te l’ordonne, réveille-toi !

Mots originaux (codes Strong)

s’approcha — G4334 · proserchomai
toucha — G680 · haptomai
cercueil — G4673 · soros
portaient — G941 · bastazo
s’arrêtèrent — G2476 · histemi
dit — G2036 · epo
homme — G3495 · neaniskos
te — G4671 · soi
dis — G3004 · lego
lève-toi — G1453 · egeiro

Notes et renvois

toucha 5.13+. – je te l’ordonne : litt. je te dis. – réveille-toi ou lève-toi (même verbe v. 16, et pour ressusciter v. 22) ; cf. 1.69n ; 5.23s ; 6.8 ; 8.54 ; 9.7,22 ; 20.37 ; 24.6,34 ; voir aussi Mc 5.41/ / ; Ac 3.15n.

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible