Luc 22.41 : Puis il s’écarta d’eux, à la distance d’un jet de pierre environ, et il se mit… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Luc 22.41 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Luc 22:41, Luc 22v41, Luc 22,41, Lc. 22.41. Puis il s’écarta d’eux, à la distance d’un jet de pierre environ, et il se mit à genoux pour prier,

Autres formats de référence : Luc 22:41, Luc 22v41, Luc 22,41, Lc. 22.41.

41 Puis il s’écarta d’eux, à la distance d’un jet de pierre environ, et il se mit à genoux pour prier,

Mots originaux (codes Strong)

Puis — G2532 · kai
il — G846 · autos
s’éloigna — G645 · apospao
d — G575 · apo
d’environ — G5616 · hosei
jet — G1000 · bole
pierre — G3037 · lithos
mis — G5087 · tithemi
genoux — G1119 · gonu
pria — G4336 · proseuchomai

Notes et renvois

s’écarta : le même verbe est traduit par s’arracher à en Ac 21.1. – à la distance d’un jet de pierre : sur ce type de mesure approximative, cf. Gn 21.16. – se mit à genoux : cf. Ac 7.60 ; 9.40 ; 20.36 ; 21.5. – prier 3.21+.

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible