Luc 21.36 : Restez donc éveillés et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d’écha… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Luc 21.36 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Luc 21:36, Luc 21v36, Luc 21,36, Lc. 21.36. Restez donc éveillés et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d’échapper à tout ce qui va arriver et de vous tenir debout devant…

Autres formats de référence : Luc 21:36, Luc 21v36, Luc 21,36, Lc. 21.36.

36 Restez donc éveillés et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d’échapper à tout ce qui va arriver et de vous tenir debout devant le Fils de l’homme.

Mots originaux (codes Strong)

Veillez — G69 · agrupneo
donc — G3767 · oun
priez — G1189 · deomai
en — G1722 · en
tout — G3956 · pas
temps — G2540 · kairos
que — G2443 · hina
force — G2661 · kataxioo
d’échapper — G1628 · ekpheugo
choses — G5023 · tauta
arriveront — G3195 · mello
et — G2532 · kai
debout — G2476 · histemi
devant — G1715 · emprosthen
Fils — G5207 · huios
l’homme — G444 · anthropos

Notes et renvois

Restez… éveillés Mt 26.41 ; Mc 13.33 ; 1Th 5.6. – priez en tout temps : cf. 18.1+ss ; 1P 4.7. – que vous ayez la force… : certains mss portent que vous soyez jugés dignes d’échapper… ; cf. 20.35 ; Ac 5.41. – vous tenir debout : autres traductions vous présenter ; comparaître ; cf. Ap 6.17n. – Fils…

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible