Luc 16.6 : – Cent baths d’huile, répondit-il. Et il lui dit : Prends ton billet, assieds-t… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Luc 16.6 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Luc 16:6, Luc 16v6, Luc 16,6, Lc. 16.6. – Cent baths d’huile, répondit-il. Et il lui dit : Prends ton billet, assieds-toi vite, écris : cinquante.

Autres formats de référence : Luc 16:6, Luc 16v6, Luc 16,6, Lc. 16.6.

6 – Cent baths d’huile, répondit-il. Et il lui dit : Prends ton billet, assieds-toi vite, écris : cinquante.

Mots originaux (codes Strong)

Cent — G1540 · hekaton
mesures — G943 · batos
d’huile — G1637 · elaion
répondit-il — G2036 · epo
Et — G2532 · kai
lui — G846 · autos
Prends — G1209 · dechomai
ton — G4675 · sou
billet — G1121 · gramma
assieds-toi — G2523 · kathizo
vite — G5030 · tacheos
écris — G1125 · grapho
cinquante — G4004 · pentekonta

Notes et renvois

Cent baths (le grec transcrit ici une mesure hébraïque ; voir mesures) d’huile : environ 2 100 l ; cf. Esd 7.22. – Prends : le même verbe (aussi v. 7) est traduit par accueillir v. 4,9. – cinquante : on a parfois supposé que les cinquante mesures déduites correspondaient à la commission perçue par…

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible