Luc 11.20 : Mais si c’est par le doigt de Dieu que, moi, je chasse les démons, c’est donc q… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Lire Luc 11.20 dans la version Nouvelle Bible Segond sur maBible, la Bible en ligne. Autres formats de référence : Luc 11:20, Luc 11v20, Luc 11,20, Lc. 11.20. Mais si c’est par le doigt de Dieu que, moi, je chasse les démons, c’est donc que le règne de Dieu est parvenu jusqu’à vous.

Autres formats de référence : Luc 11:20, Luc 11v20, Luc 11,20, Lc. 11.20.

20 Mais si c’est par le doigt de Dieu que, moi, je chasse les démons, c’est donc que le règne de Dieu est parvenu jusqu’à vous.

Mots originaux (codes Strong)

Mais — G1161 · de
si — G1487 · ei
par — G1722 · en
doigt — G1147 · daktulos
Dieu — G2316 · theos
chasse — G1544 · ekballo
démons — G1140 · daimonion
royaume — G932 · basileia
donc — G686 · ara
venu — G5348 · phthano
vers — G1909 · epi
vous — G5209 · humas

Notes et renvois

le doigt de Dieu Ex 8.15 ; 31.18 ; Dt 9.10 ; Ps 8.4n. – que, moi, je chasse : certains mss portent seulement que je chasse. – le règne ou le royaume de Dieu… : cf. 10.9,18 ; 17.21. – est parvenu… : autre traduction vous a atteints ; même verbe Mt 12.28 ; Rm 9.31n ; 2Co 10.14 ; Ph 3.16 ; 1Th 2.16 ;…

À propos du livre

Auteur : Luc · Rédaction : Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Temps de lecture : 2h50 · Personnages : Pierre, Marie, Hérode Antipas, Siméon, Élisabeth, Zacharie, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Marie de Béthanie, Zachée

Ce chapitre dans d’autres versions

Ouvrir sur maBible